La Novia

A Noiva

La Novia

Ouça, Juan Carlos
Oye, Juan Carlos
Por que tão triste?
¿Por qué tan triste?
Se estamos de volta ao bairro
Si estamos de vuelta al barrio
A dupla de ouro
La dupla de oro
Jaime Moreira, Chapulín
Jaime Moreira, Chapulín
E os Shapis do Peru
Y los Shapis del Perú

Eu quis rezar a Deus
Quise rezar a Dios
Fui à igreja
A la iglesia yo fui
E no altar-mor
Y en el altar mayor
Vi dois noivos
A dos novios yo vi

A missa termina
La misa termina
Os noivos já se veem
Los novios ya se ven
Não quero acreditar
No quiero creerlo
Essa noiva é minha
Esa novia es mía

Eu quis rezar a Deus
Quise rezar a Dios
Fui à igreja
A la iglesia yo fui
E no altar-mor
Y en el altar mayor
Vi dois noivos
A dos novios yo vi

A missa termina
La misa termina
Os noivos já se veem
Los novios ya se ven
Não quero acreditar
No quiero creerlo
Essa noiva é minha
Esa novia es mía

O que eu ia imaginar
Qué me iba a imaginar
Que você ia me enganar
Que me ibas a engañar
Se logo iríamos nos casar
Si muy pronto nos íbamos a casar
Linda garota
Cholita linda
Marco Antonio, Pablo Moreira
Marco Antonio, Pablo Moreira
Nos vemos na Bolívia
Nos vemos en Bolivia

Eu quis rezar a Deus
Quise rezar a Dios
Fui à igreja
A la iglesia yo fui
E no altar-mor
Y en el altar mayor
Vi dois noivos
A dos novios yo vi

A missa termina
La misa termina
Os noivos já se veem
Los novios ya se ven
Não quero acreditar
No quiero creerlo
Essa noiva é minha
Esa novia es mía

Eu quis rezar a Deus
Quise rezar a Dios
Fui à igreja
A la iglesia yo fui
E no altar-mor
Y en el altar mayor
Vi dois noivos
A dos novios yo vi

A missa termina
La misa termina
Os noivos já se veem
Los novios ya se ven
Não quero acreditar
No quiero creerlo
Essa noiva é minha
Esa novia es mía

Vamos, David Zeballos
Vamos, David Zeballos
Para o querido Huánuco
A Huánuco querido