She Calls Me Back
Noah Kahan
Ela Me Liga De Volta
She Calls Me Back
Oh, havia o céu em seus olhos
Oh, there was heaven in your eyes
Eu não fui batizado
I was not baptized
Tudo está bem quando
Everything's alright when
Ela me liga de volta, ela me liga de volta
She calls me back, she calls me back
Perdido por muito tempo
Lost for a long time
Duas linhas paralelas
Two parallel lines
Tudo está bem quando
Everything's alright when
Ela me liga de volta, ela me liga de volta (sim)
She calls me back, she calls me back (yeah)
Olhe para mim e não minta
Look at me and don't you lie
Eu poderia ser seu sacrifício
I could be your sacrifice
Mas você não mantém sua cabeça erguida
But don't you hold your head up high
Para besteira, eu não tenho tempo
For bullshit, I do not have time
Eu posso ser uma tatuagem antiga
I can be an old tattoo
Para me lembrar quando recebo más notícias
To remind me when I get bad news
E eu não existo para morrer
And I do not exist to die
Mas vivo para morrer enquanto salvo você
But live to die while saving you
Isso morde em suas bordas? Você fica acordada inquieta?
Does it bite at your edges? Do you lie awake restless?
Por que sou tão obsessivo? Pendurado em cada frase
Why am I so obsessive? Hanging onto every sentence
Essa cidade é a mesma desde quando você a deixou, sua página estava em branco, mas eu li
This town's the same as you left it, your page was blank, but I read it
Eu ainda disco 822-993-167
I still dial 822-993-167
Ah, havia o céu em seus olhos
Oh, there was heaven in your eyes
Eu não fui batizado
I was not baptized
Tudo está bem quando
Everything's alright when
Ela me liga de volta, ela me liga de volta
She calls me back, she calls me back
Perdido por muito tempo
Lost for a long time
Duas linhas paralelas
Two parallel lines
Tudo está bem quando
Everything's alright when
Ela me liga de volta, ela me liga de volta
She calls me back, she calls me back
O rádio está me provocando
The radio is taunting me
Cada música uma chave menor
Every song a minor key
E eu não durmo muito na maioria das noites
And I don't get much sleep most nights
Eu estou vendo você em todos os sonhos
I'm seeing you in every dream
Se eu pudesse te acordar
If only I could wake you up
Se eu pudesse adormecer
If only I could fall asleep
Eu vou te amar quando o oceano estiver seco
I'll love you when the ocean's dry
Eu vou te amar quando os rios congelarem
I'll love you when the rivers freeze
Isso morde em suas bordas? Você fica acordada inquieta?
Does it bite at your edges? Do you lie awake restless?
Por que sou tão obsessivo? Pendurado em cada frase
Why am I so obsessive? Hanging onto every sentence
Essa cidade é a mesma desde que você a deixou, sua página está em branco, mas eu li
This town's the same as you left it, your page is blank, but I read it
Eu ainda disco 822-993-167
I still dial 822-993-167
Ah, havia o céu em seus olhos
Oh, there was heaven in your eyes
Eu não fui batizado
I was not baptized
Tudo está bem quando
Everything's alright when
Ela me liga de volta, ela me liga de volta
She calls me back, she calls me back
Perdido por muito tempo
Lost for a long time
Duas linhas paralelas
Two parallel lines
Tudo está bem quando
Everything's alright when
Ela me liga de volta, ela me liga de volta
She calls me back, she calls me back
Quando ela me liga de volta
When she calls me back
Toda a dor que eu deveria ter salvado
All the pain I should have saved
Ah, eu estava com muito medo de viver a vida em seus passos
Oh, I was too afraid of living life in your footsteps
Em seu coração ou em sua cabeça
In your heart or in your head
Ah, eu estava com muito medo de viver a vida em seus passos
Oh, I was too afraid of living life in your footsteps
Vivendo a vida em seus passos, vivendo a vida em seus passos
Living life in your footsteps, living life in your footsteps
Ainda assim, ela me liga de volta, ainda assim, ela me liga
Still, she calls me back, still, she calls me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Noah Kahan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: